Twerking: From Miley to Janet

Matud pas Wikipedia, “Twerking is a dance move that involves a person, usually a woman, shaking her hips in an up-and-down bouncing motion, causing the dancer to shake, “wobble” and “jiggle.” Ug misabat ang Oxford Dictionary Online nga to twerk is “to dance to popular music in a sexually provocative manner involving thrusting hip movements and a low, squatting stance.”

Kun sa ato pa kini– igwad-igwad, pakigol- kining twerking. 1935 pa kuno una gigamit kining maong pulong apan human lang sa provocative nga sayaw ni Miley Cyrus sa MTV awards rong semanaha, mikuyanap ang pag gamit niani.

Sulod sa duha ka kanta gipalamian ni Miley ang audience. Una sa iyang kanta nga “We can’t Stop” ug dayon sa “Blurred Lines” ni Robin Thicke nga kang kansang pondiyo giigwad-igwaran ni Miley. Ania ang lyrics sa iyang “We Can’t Stop:”

(I) It’s our party we can do what we want/It’s our party we can say what we want/It’s our party we can love who we want/We can kiss who we want/We can see who we want (2x)

Red cups and sweaty bodies everywhere/Hands in the air like we don’t care/Cause we came to have so much fun now/Bet somebody here might get some now

If you’re not ready to go home/Can I get a hell no/Cause we gonna go all night/Till we see the sunlight alright

(II) So la da di da di, we like to party/Dancing with Miley/Doing whatever we want/This is our house/This is our rules/And we can’t stop/And we won’t stop/Can’t you see it’s we who own the night/Can’t you see it we who bout’ that life/And we can’t stop/And we won’t stop/We run things/Things don’t run we/We don’t take nothing from nobody

(Repeat I)

To my home girls here with the big butt/Shaking it like we at a strip club/Remember only God can judge ya/Forget the haters cause somebody loves ya/And everyone in line in the bathroom

Trying to get a line in the bathroom/We all so turned up here/Getting turned up, yeah, yeah

(Repeat II)

(Repaeat I)

It’s our party we can do what we want to/It’s our house we can love who we want to/It’s our song we can sing if we want to/It’s my mouth I can say what I want to/Yea, Yea, Yeah

And we can’t stop/And we won’t stop/Can’t you see it’s we who own the night/Can’t you see it we who bout’ that life/And we can’t stop/And we won’t stop/We run things/Things don’t run we/We don’t take nothing from nobody/Yea, Yea, Yea

Kon mikaging ang MTV audience sa gihimong twerking ni Miley Cyrus kang Robin Thicke, natarantar usab ang tanang mga Pinoy sa kapin sa usa ka dekadang pag twerk ni Janet Napoles sa Senado ug Kongreso diin 10 Billion ang gi-magick ug nawagtang.

Tua na karon sa usa ka suok (bakanteng opisina) sa Makati City Jail gi-tangong si Napoles.

Stay tuned kay huwaton ta ang sunod nila nga mga sayaw.