Newspaper apologizes for use Baldwin photo for Trump | Inquirer News
TV show spoof

Newspaper apologizes for use Baldwin photo for Trump

/ 02:33 AM February 13, 2017

LOOK-ALIKE? Actor Alec Baldwin (left) impersonates US President Donald Trump (right) in “Saturday Night Live!” —AP

LOOK-ALIKE? Actor Alec Baldwin (left) impersonates US President Donald Trump (right) in “Saturday Night Live!” —AP

SANTO DOMINGO, DOMINICAN REPUBLIC—Alec Baldwin does a pretty convincing Donald Trump impersonation—just ask a newspaper in the Dominican Republic.

El Nacional published an apology on Saturday after mistakenly running a photo of the actor doing his impression of the US president on “Saturday Night Live” instead of Trump himself.


Accompanying an article in its Friday edition headlined in Spanish: “Trump says settlements in Israel don’t favor peace,” a photo of a scowling Baldwin in a blond wig appears next to a photo of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu.


In a statement posted on its website, the Dominican newspaper said a photo of Baldwin imitating Trump—over the caption “Donald Trump, president of the USA”—was published on Page 19 and the mistake went unnoticed by the newspaper’s staff.

“El Nacional apologizes to its readers and anyone who felt affected by the publication” of the photo, the statement said.

Trump has lashed out at the way “Saturday Night Live” has lampooned him, saying Baldwin’s semi-regular portrayal of him “stinks.”

New spoof

In tune with the new administration of alternative facts, TV viewers in America are embracing a comic alternative president.

Baldwin, who has scored in guest shots on “Saturday Night Live” with his mocking impersonation of Trump since the campaign’s final weeks, presided on Saturday night as guest host of the NBC comedy show, serving up yet another Trump masquerade.

In Baldwin’s spoof, Trump made good on a tweeted vow to “see you in court” directed at the three federal judges of the 9th US Circuit Court of Appeals, who last week refused to lift a stay preventing his immigration ban from being enforced.


His chosen venue: “The People’s Court,” where he was suing the three judges.

“I’m right, they’re wrong,” Trump erupted. “I want the travel ban reinstated. I also want $725.”

Your subscription could not be saved. Please try again.
Your subscription has been successful.

Subscribe to our daily newsletter

By providing an email address. I agree to the Terms of Use and acknowledge that I have read the Privacy Policy.

Then, as a character witness, he brought in Russian President Vladimir Putin (played by Beck Bennett), who praised Trump as “my little American Happy Meal.”

TAGS: El Nacional

© Copyright 1997-2024 | All Rights Reserved

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By continuing, you are agreeing to our use of cookies. To find out more, please click this link.