Close  

Interpreter for Mandela event: I was hallucinating

/ 09:00 PM December 12, 2013

Thamsanqa Jantjie gesticulates at his home during an interview with the Associated Press in Johannesburg, South Africa,Thursday, Dec. 12, 2013. AP

JOHANNESBURG — The man accused of faking sign interpretation next to world leaders at Nelson Mandela’s memorial has told The Associated Press that he has schizophrenia, had visions of angels coming into the stadium and was trying not to panic because there were “armed policemen around me.” Thamsanqa Jantjie also said he has been violent in the past.

Jantjie, who stood gesticulating three-feet (1 meter) from U.S. President Barack Obama and others who spoke at the ceremony that was broadcast around the world, insists he was doing proper sign-language interpretation of the speeches of world leaders for the deaf correctly. He also apologized Thursday for his performance that has received unanimous condemnation from numerous sign-language experts who said he had been merely signing gibberish.

ADVERTISEMENT

RELATED STORY:

‘Fake’ deaf signer at Mandela event claims illness

FEATURED STORIES

Read Next
LATEST STORIES
MOST READ
Don't miss out on the latest news and information.
View comments

Subscribe to INQUIRER PLUS to get access to The Philippine Daily Inquirer & other 70+ titles, share up to 5 gadgets, listen to the news, download as early as 4am & share articles on social media. Call 896 6000.

TAGS: interpreter, Mandela, Nelson Mandela, schizophrenia, Thamsanqa Jantjie
For feedback, complaints, or inquiries, contact us.


© Copyright 1997-2019 INQUIRER.net | All Rights Reserved

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By continuing, you are agreeing to our use of cookies. To find out more, please click this link.