Latest Stories


To the evening star


One evening years ago, at the port of Tagbilaran, while we were waiting to board a boat for Cebu, I pointed out to our daughter, then in grade school, a bright light in the western sky, and told her that it was the Evening Star. We both looked at it quietly. I don’t know what she was thinking of, but deep within me I resolved to write a poem about it.

It seemed so easy then, and I was sure I would come up with something the next day. In fact, it would take me upwards of ten years. I was daunted when I read up on the subject. I discovered that a number of great poets have written on the Evening Star, notably, Edgar Allan Poe, William Blake, Henry Wadsworth Longfellow, and a Romanian named Mihai Eminescu, whose work is regarded as the longest love poem ever.  But for me the best of the lot was by Sappho, and it has only four lines:

Evening Star, you bring back again

What the dawn light scatters,

Bringing the sheep: bringing the kid:

Bringing the little child back to its mother.

For me, this poem, or fragment of a poem, suggests Christmas. It speaks of a little child and its mother, and of sheep, hinting at a shepherd or shepherds. And, of course, the star, evoking that whose rising the magi from the east saw and took as the sign of the birth of the king of the Jews. When they arrived in Jerusalem, they inquired from Herod where the place of birth would be, and Herod told them that this would be Bethlehem, having heard from the high priests and scribes that the prophet Micah (who lived 700 years before Christ) had foretold that from Bethlehem would come “one who is to be ruler in Israel; [w]hose origin is from of old, from ancient times.”

Matthew writes that, when the magi set out for Bethlehem, they were overjoyed when again they found the star, which now “preceded them, until it came and stopped over the place where the child was… and on entering the house they saw the child with Mary his mother. They prostrated themselves and did him homage. Then they opened their treasures and offered him gifts of gold, frankincense, and myrrh.”

This is a scene immortalized by many artists, among them Leonardo da Vinci, who made sure to include himself in the semi-circle of those around the Virgin Mary and Child and the adoring magi. (Incidentally, when the wife and I made a brief stopover in Salamanca, Spain, she was drawn to and purchased a reproduction of one of Dello Delli’s tablets depicting the life of Mary, which adorn the altarpiece of the Old Salamanca Cathedral, choosing the one featuring the Adoration of the Magi.)

What of the Star? Definitely it was not the Evening Star, which is really the planet Venus. Of which I finally got to write a poem, using the Welsh verse form, cynghanedd (a favourite of Gerard Manley Hopkins). Whatever may be its merits, I include it here as my tribute to the Star that rose for the magi during the first Christmas, which I believe still reappears of an evening to one in search of the ineffable.


(Cynghanedd Groes)

Vain in August air, Evening Star,

We hear  you rue where you are

Ordure, age, law ride our glow

To use no tease, it’s not so

Easy roofer is your fire

Gold the ochre, glad the choir,

O, out is eye to see you

Of elm to owe, flame to woo

Oaf, wag an air of Wagner

A fire ever forever

So to dare me is to dream

If you rob me of your beam.

Follow Us

Follow us on Facebook Follow on Twitter Follow on Twitter

Other Stories:

More from this Column:

Recent Stories:

Complete stories on our Digital Edition newsstand for tablets, netbooks and mobile phones; 14-issue free trial. About to step out? Get breaking alerts on your mobile.phone. Text ON INQ BREAKING to 4467, for Globe, Smart and Sun subscribers in the Philippines.

Copyright © 2014, .
To subscribe to the Philippine Daily Inquirer newspaper in the Philippines, call +63 2 896-6000 for Metro Manila and Metro Cebu or email your subscription request here.
Factual errors? Contact the Philippine Daily Inquirer's day desk. Believe this article violates journalistic ethics? Contact the Inquirer's Reader's Advocate. Or write The Readers' Advocate:
c/o Philippine Daily Inquirer Chino Roces Avenue corner Yague and Mascardo Streets, Makati City, Metro Manila, Philippines Or fax nos. +63 2 8974793 to 94
  1. ‘Mom, I love you,’ says text from student on sinking ferry
  2. Henares on Pacquiao bashing: I did not start this
  3. ‘No real progress in PH if dynasties not dismantled’
  4. More legal woes for Cedric Lee
  5. Kim Henares needs a reprimand, says Cayetano
  6. Massive infra spending set
  7. South Korea president shouted down by distraught parents
  8. Passengers denied chance to escape sinking South Korea ferry
  9. OFW brings MERS virus to Philippines
  10. Lacson’s wife loses diamond earring to thieves but recovers jewelry quickly with police arrest
  1. Kim Henares needs a reprimand, says Cayetano
  2. Suspect in Vhong Navarro mauling tries to leave PH
  3. Fr. Suarez says last Mass on Easter before returning donated land to San Miguel
  4. MH370 co-pilot made mid-flight phone call – report
  5. More legal woes for Cedric Lee
  6. I’ll follow my conscience on Estrada, says JV Ejercito
  7. ‘Wife of Jesus’ theory papyrus not fake – Harvard study
  8. Gay college instructor arrested for oral sex with student
  9. ‘No real progress in PH if dynasties not dismantled’
  10. Palace: We can’t blame increase in population on Vitangcol
  1. KL confirms Malaysian Airlines Flight MH370 ended in Indian Ocean
  2. MRT passengers pass the hat for 6-year-old Ashley
  3. Pork payoffs to newscasters Erwin Tulfo, Del Prado, others bared
  4. Rookie, lady cops lauded for quick response to MOA heist
  5. Model Helena Belmonte wished ‘to slash her wrist and hope to die’
  6. Malaysia averts another air tragedy; pilot lands troubled plane safely
  7. Revilla says he was joking; Lacson stands by his story
  8. Revilla ‘consulted’ Lacson on how he evaded arrest
  9. Police rule out foul play in Helena Belmonte’s death as boyfriend is ‘traumatized’
  10. Cudia, dismissed for lying, got 99% in conduct


  • Russia, West reach deal on Ukraine crisis but Obama cautious
  • Easter crucifixions draw huge crowds
  • Gunmen kill 20 at Sudan UN base–US envoy
  • S. Korea ferry rescue stalls as anger spreads
  • Sub dives deeper in hunt for missing MH370
  • Sports

  • Heat seek Three-peat but Spurs, Pacers top seeds
  • Can Spurs get back at Heat? Can they survive West?
  • Hopkins, 49, seeks win for the ageless
  • LeBron still No. 1 with NBA’s most popular jersey
  • Pacquiao back in PH, heads home to wife, kids
  • Lifestyle

  • Gabriel Garcia Marquez, Nobel laureate, dies at 87
  • Ford Mustang turns 50 atop Empire State Building
  • Pro visual artists, lensmen to judge Pagcor’s photo contest
  • ‘Labahita a la bacalao’
  • This is not just a farm
  • Entertainment

  • Singer Chris Brown’s bodyguard on trial in DC
  • Whoopi Goldberg debuts as marijuana columnist
  • ‘X-men’ director accused of sex assault on teen boy
  • Cannes film festival launches race for 2014 Palme d’Or
  • Jones, Godard, Cronenberg in competition at Cannes
  • Business

  • Dollar up in Asia on US jobs data, Ukraine deal
  • Barbie doll has a problem
  • Oil prices mixed ahead of long Easter weekend
  • US stocks end mostly higher after earnings deluge
  • Total says makes ‘very promising’ oil find off Ivory Coast
  • Technology

  • Nokia recalls 30,000 chargers for Lumia 2520 tablet
  • Facebook rolls out ‘nearby friends’ feature
  • Netizens seethe over Aquino’s ‘sacrifice’ message
  • Filipinos #PrayForSouthKorea
  • Taylor Swift tries video blogging, crashes into fan’s bridal shower
  • Opinion

  • Editorial cartoon, April 17, 2014
  • A humbler Church
  • Deepest darkness
  • ‘Agnihotra’ for Earth’s health
  • It’s the Holy Week, time to think of others
  • Global Nation

  • Last call for nominations to ’14 Presidential Awards
  • San Francisco business coalition slams proposed tax on sugary drinks
  • A ‘time-travel’ production of ‘Les Miserable’ at Stanford
  • Filipina Maryknoll sister honored for years of service
  • Malaysia quarantines 64 villagers over MERS virus
  • Marketplace