Chinese telecom giants Huawei and ZTE pose a security threat to the United States and should be barred from US contracts and acquisitions, a yearlong congressional investigation has concluded.